Carmen Deñó et comment rester connectés grâce à l’art

La communauté hispanique/latino-américaine puise sa force dans ses similarités ainsi que dans ses différences. En l'honneur du mois célébrant le patrimoine hispanique et latino-américain, nous mettons les projecteurs sur les membres de cette communauté qui ont utilisé leur voix pour plaider en faveur de la visibilité, du changement et de la représentation de chaque identité.

Originaire de la République dominicaine et vivant aujourd’hui en France, l’illustratrice et graphiste Carmen Deñó se définit comme une « créatrice d’images ». Nous avons discuté avec elle de son processus créatif, de ses influences culturelles et de la manière dont elle insuffle à son travail une dynamique inclusive. 

SQUARESPACE : Quand avez-vous découvert votre amour de l’art et de l’illustration ?

Carmen Deñó : Vous avez peut-être déjà entendu ça des centaines de fois, mais je dessine depuis toujours. Je n’ai jamais vraiment arrêté. Le dessin m’a toujours aidée, que ce soit pour oublier le monde extérieur et me connecter à moi-même ou pour comprendre et interpréter ce qui se passe autour de moi. Même si j’ai testé différentes formes d’expression créative et que j’aime de temps en temps sortir de ma zone de confort et me lancer des défis avec un autre support, je me retrouve davantage dans l’illustration et son processus. C’est dans cet art que je me sens le mieux.

SQSP : Parlons un peu de votre propre processus créatif, comment commencez-vous généralement un nouveau projet ?

CD : Tout nouveau projet que j’entreprends commence généralement par écrire des mots au crayon sur un papier. J’associe des mots et crée des miniatures avant de me mettre à dessiner afin de mieux me focaliser sur le sujet.

SQSP : En quoi vos origines et votre identité influencent-elles votre travail ?

CD : Les couleurs vives et éclatantes de l’architecture des Caraïbes ont certainement eu une influence sur mon style. J’ai aussi tendance à être attirée par des symboles récurrents qui me rappellent incontestablement la République dominicaine. Les palmiers, le soleil, la plage, les vagues, le chien errant occasionnel ainsi que les personnages noirs et métis apparaissent très souvent dans mes illustrations.

SQSP : Vous avez travaillé pour plusieurs marques différentes. Comment intégrez-vous votre style et vos goûts personnels à une œuvre d’art que vous devez réaliser pour une marque ? 

CD : En fait, ce dilemme m’a longtemps préoccupée et m’a même fait douter de moi. Garder un style cohérent et réaliser des œuvres reconnaissables tout en essayant simultanément d’expérimenter et d’évoluer à partir de ces expériences peut sembler contradictoire. Plus je m’inquiétais, plus je ressentais de l’appréhension avant de commencer une nouvelle commande. J’ai fini par accepter le fait que je ne peux tout simplement pas m’en empêcher, même lorsque j’essaie de « pimenter les choses » ou de « donner une nouvelle impulsion » à mon travail. Je reviens toujours aux lignes expressives, aux textures subtiles et à un style assez plat.

SQSP : Qu’espérez-vous offrir aux personnes qui découvrent votre travail ?

CD : J’espère vraiment que les gens pourront s’identifier ou se retrouver dans les images que je crée. Je viens peut-être d’une petite demi-île des Caraïbes, mais l’expérience humaine, malgré sa complexité, est universelle. Plus je voyage, plus je rencontre des gens d’horizons culturels différents, et plus je me rends compte que même si nous sommes différents, nous avons tellement plus en commun que ce qui nous sépare ou nous différencie. Nous sommes tous connectés.

Découvrez Carmen et son travail sur son site web. Vous êtes prêt à mettre en valeur votre propre créativité ? Commencez dès aujourd’hui avec un portfolio Squarespace.